A bit late, but packages for Ubuntu Raring (13.04) have been added to the stable and devel PPAs. I'm not on 13.04 yet, so I haven't tested FS-UAE there yet, but I don't have any reason to suspect that the packages won't work :)